Member Benefits
Get Demands
View Business Cards
Exclusive Service
Noble Identity
keywords studio 游戏本地化
2023-01-18 Update
Risk Notice:This resource is not currently supported by Huidu Verified Transaction Support (VTS), and related transactions are not covered under the platform’s verification framework. Any transaction conducted outside the verified transaction process shall be at the sole risk of the parties involved. The platform does not provide any guarantee or compensation for such transactions.
Business introduction
很多优秀的游戏无法走出国门，或者折戟在全球市场，最最重要的原因就是因为本地化工作没有做好。得益于Keywords Studios 的全球化布局，我们每年的翻译量大约在2.5亿字左右，已经可以提供超过50种语言的本地化服务。当然，伴随着游戏行业的全球化发展，如今的本地化工作已经不仅仅局限在单纯的内容翻译，我们专业的本地化团队还可以根据不同的发行市场，针对性和创造性地对游戏内容进行适当改编，在保持游戏原汁原味的同时，融入符合当地市场的元素和内容，更利于游戏的全球化发行。
对于本地化业务，我们不得不提一下我们的XLOC团队，他们自主研制开发的XLOC内容管理系统，已经得到了全球各大知名游戏开发商的肯定，越来越多地应用到他们的游戏本地化业务中。凭借着这套系统，开发商可以得心应手地处理各种不同类型游戏 的本地化工作，大大提高了游戏本地化工作的效率。
本地化服务主要内容:
• 本地化工程服务
• 翻译与改编
• 编辑
• 审校
• 创意性翻译与写作
• 年龄评级的支持
• 地缘政治评估
• 平面设计
• 本地化流程咨询
• 专业项目管理
• 游戏本地化内容管理软件
Fraud Prevention Reminder
1、Please carefully verify the identity and business qualifications of the counterparty before contacting resource services. Do not trust cheap offers and promises easily.
2、Any behavior of impersonating an official staff member to request prepayment or payment may involve fraud risks. Please be vigilant.
3、The HUIDU platform does not intervene in any transaction process. Please be cautious during the transaction to avoid losses.
4、If you encounter fraudulent activities by someone impersonating a HUIDU staff member, please contact us immediately to verify and report it. If it is confirmed, the account will be permanently banned.
keywords 2023-01-18Online
商务・KEYWORDS STUDIOS 
Collaboration News
GROWTH DRIVEN GLOBAL PTE. LTD. 202618650K
101 THOMSON ROAD, #28-03A, UNITED SQUARE, SINGAPORE 307591